Gustav Mahler Im Abendrot. Adagietto aus der 5. Sinfonie. Vokaltranskription von Clytus Gottwald

Der Komponist und Dirigent Gustav Mahler wurde am 7. Juli 1860 im böhmischen Kalischt geboren. Er studierte in Wien, unter anderem bei Anton Bruckner. Anschließend wurde er Theaterkapellmeister zunächst in Hall (Oberösterreich), dann in Prag, Leipzig, Budapest und Hamburg. In den Jahren 1897 bis 1907 war er Dirigent und Direktor der Wiener Hofoper. Von 1898 bis 1901 war er Leiter der Philharmonischen Konzerte. 1907 ging er als Kapellmeister an die Metropolitan Opera in New York, wo er ab 1909 neben Arturo Toscanini dirigierte. Im gleichen Jahr wurde er auch Dirigent der New Yorker Philharmoniker. Gustav Mahler starb am 18. Mai 1911 in Wien. zur Person

Joseph von Eichendorff wurde am 10. März 1788 in Lubowitz als Sohn eines katholischen Landadligen geboren. Bereits früh begannen seine ersten literarischen Versuche. Von 1805–1812 studierte Eichendorff Jura in Halle, Heidelberg und Wien. Dazwischen hörte er in Berlin Fichte und machte die Bekanntschaft mit wichtigen Persönlichkeiten der Romantik, wie z. B. Brentano, von Arnim und Kleist. Nach der Teilnahme als Lützowscher Jäger an den Befreiungskriegen ging Eichendorff in den preußischen Staatsdienst, in dem er bis zum Geheimen Regierungsrat aufstieg. Während seiner Zeit als preußischer Beamter entstanden auch die meisten seiner Werke. Nach seiner Pensionierung 1844 lebte Eichendorff weitgehend zurückgezogen bis zu seinem Tod am 26. November 1857. Prägend für Eichendorffs Werk waren die katholische Herkunft, die Teilnahme an den Befreiungskriegen und seine Bekanntschaft mit wichtigen romantischen Dichtern und Philosophen. Seine Lyrik betont in vielfältiger Weise die enge Verbindung von Poesie und Musik, viele seiner Gedichte sind mit musikalischen Symbolen und Konnotationen durchsetzt. So verwundert es nicht, dass Eichendorff zu den meist vertonten Dichtern des 19. Jahrhunderts gehört. Über 40 Werke mit Texten von Joseph von Eichendorff – darunter Kompositionen für unterschiedliche Besetzungen von Mendelssohn, Reger, Rheinberger, Schumann und Wolf – finden Sie im Internet unter zur Person

Der Chordirigent, Komponist und Musikwissenschaftler Clytus Gottwald (1925 – 2023) hat für die zeitgenössische Chormusik wesentliche Beiträge geleistet. Als Redakteur für Neue Musik beim Südfunk Stuttgart sowie Gründer und Leiter der Schola Cantorum Stuttgart stand er in produktivem Austausch mit seinen die Neue Musik begründenden Zeitgenossen Pierre Boulez, Mauricio Kagel, György Ligeti, Luigi Nono, Karlheinz Stockhausen und vielen anderen. Gottwald prägte mit seiner Schola Cantorum, einem 16-stimmigen Kammervokalensemble, maßgeblich die heute selbstverständlich gewordene A-cappella-Chorkultur auf höchstem technischem Niveau. Seine Transkriptionen von Klavierliedern oder Instrumentalstücken für vielstimmigen Chor a cappella, die in ihrer an Ligeti geschulten Satzweise höchste musikalische Ansprüche stellen, werden von Chören auf der ganzen Welt geschätzt. Clytus Gottwald wurde für seine Verdienste mehrfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Kulturpreis Baden-Württemberg 2009, dem Preis der Europäischen Kirchenmusik 2012 und dem Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland 2014. Seine Bedeutung für die Entwicklung der zeitgenössischen Chormusik kann nicht hoch genug eingeschätzt werden. zur Person