Ce recueil, édité par Volker Hempfling, est un véritable enrichissiment pour les chœurs, avec 85 noëls internationaux dans des arrangements intéressants. Les compositeurs de ces harmonisations (u. a. John Rutter, John Høybye, Mark Sirett, Wolfram Buchenberg, Matti Hyökki, Fredo Jung) viennent de 23 pays différents et ont arrangés les chants de leur langue maternelle. Beaucoup de ces noëls sont en anglais, français ou espagnol.Ces arrangements pour choeur mixte, dont environ un tiers résulte d'une commande pour le LIEDERPROJEKT de Carus, sont très variés, de niveaux différents et contiennent parfois un accompagnement de piano. Le recueil du chef de choeur inclut un CD avec certains des noëls, enregistrés par l'Ensemble Calmus et le choeur Athesinus Consort Berlin.
Découvrir
Ecouter
(34)
- Remember, O thou man
- Jesu, thou the Virgin Born
- Wexford Carol
- Les anges dans nos campagnes
- De tierra leja venimos
- Festejo de Navidad
- Rise up, shepherd, and follow
- Gläns över sjö och strand/ Bethlehems Stjärna
- Barn Jesus i en krybbe la
- Eta notsch swjataja
- Il est né, le divin enfant
- A naí naoimh
- U to vrijeme godista
- En Belén tocan a fuego
- Karácsonyi bölcsödal / Mary's Lullabye
- C'était la veill' de Noël
- Julen har bragt velsignet bud
- In the bleak midwinter
- Puti, puti, ziemeliti
- The Three Drovers
- Byla cesta
- Do szopy hej, pasterze (Hirten, zur Krippe eilet)
- Canzone dei zampognari
- Le petit Jésus
- Er is een kindeke geboren op aard
- Huron Carol
- Tan il dschong / Weihnachtsglocken
- Búvaj, Diet'a krásne
- Forunderligt at sige
- Sylvian joululaulu
- Vengo dando pascuas
- Kiris Bara Bari (Christ ist geboren)
- Jul, jul, stralande jul!
- Dormi, dormi, bel bambin
S`exercer
-
Aide à la pronunciation
- Barn Jesus i en krybbe la
- Ära vare Gud i höjden
- Byla cesta
- U to vrijeme godista
- Buna dimineata la Mos Ajun
- Sus boieri nu mai dormiti
- Leanabh an aigh
- Puti, puti, ziemeliti
- Joulun Kellot
- En stjerne klar
- Búvaj, Diet'a krásne
- El noi de la mare
- En Belén tocan a fuego
- Gabaren erdian
- Festejo de Navidad
- A Christmas Carol
- Boch predwitschnyj
- C'était la veill' de Noël
- Karácsonyi bölcsödal / Mary's Lullabye
- Minuit sonne
- Tan il dschong / Weihnachtsglocken
- Glej, zvezdice božje
- Ninna nanna di Gesù Bambino
- Do szopy hej, pasterze (Hirten, zur Krippe eilet)
- Wsród nocnej ciszy (Fern klingt ein Rufen)
- Adoración al niño Jesús
- Cantique de Noël / Minuit, Chrétiens
- Canzone dei zampognari
- A naí naoimh
- Corramos, corramos
- De tierra leja venimos
- Dormi, dormi, bel bambin
- Er is een kindeke geboren op aard
- Eta notsch swjataja
- Forunderligt at sige
- Il est né, le divin enfant
- Je eno dete rojeno
- Julen har bragt velsignet bud
- Kalanta »Kalin imeran archontes«
- Kerstlied
- Le petit Jésus
- Maria die zoude naar Bethlehem gaan
- Marche des rois
- Noël nouvelet
- Mennyböl az angyal
- Noi siamo i tre Re
- Señora Doña Maria
- Sylvian joululaulu
- Tu scendi dalle stelle
- Vaikštineko povele
- Bethléem (Bethlehem)
Acheter
Informations complémentaires sur l'œuvre
Sommaire
-
Éditeur
Volker Hempfling
| 1944Volker Hempfling, 1944 im Saarland geboren, studierte zunächst Kirchenmusik, Orgel, Orchesterleitung und Gesang in Herford und Köln. Im Jahr 1968 rief er die Kölner Kantorei ins Leben. Von 1972 bis 1985 war er Domorganist und Kantor am Altenberger Dom und wirkte dort bis 1997 als Kirchenmusikdirektor und Leiter der Domkantorei. Parallel dazu leitete er in den Jahren 1983 bis 1994 den Gürzenich-Chor Köln. 1984/85 war Volker Hempfling Stipendiat des Deutschen Musikrats und wurde anschließend als Professor für Chorleitung an die Musikhochschule des Saarlandes berufen. Im Jahr 1993 folgte der Ruf an die Robert-Schumann-Hochschule in Düsseldorf, wo er bis zu seiner Emeritierung im Jahr 2003 auch die Abteilung Evangelische Kirchenmusik und den Kammerchor der Hochschule leitete. Neben seiner intensiven Chorarbeit ist Volker Hempfling ein international gefragter Dirigent und Dozent. Zahlreiche Konzerteinladungen führten ihn ins In- und Ausland. Zudem wird er regelmäßig als Juror zu bedeutenden Chorwettbewerben gerufen. Plus d'information sur la personne
Critiques
Eine interessante Bereicherung des vorhandenen Repertoires, sehr zu empfehlen.
Kirchenmusik im Bistum Limburg, 1/2019
Natürlich ist es für einen Chor zeitaufwändiger, französisch, ungarisch oder slowenisch zu singen. Aber es lohnt die Mühe!
ChorPfalz, 5/2016
Die neue Weihnachtsliedersammlung im Carus-Verlag bietet klangschöne und leicht einstudierbare Chorsätze und Arrangements von Weihnachtsliedern aus aller Welt.
Kirchenmusik im Erzbistum Bamberg 12/2015
Wer sich auf eine musikalische Weltreise begeben möchte, wird in dem jüngst erschienenen Chorbuch „Christmas Carols of the World” ungeahnte Schätze entdecken: getragen-innige ebenso wie fröhlich-beschwingte.
Chorzeit, 11/2015
In der Aufmachung einwandfrei und mit einer Begleit-CD dürfte dieses Buch jeden Chorleiter bei der Suche nach neuen „Weihnachtsstücken” inspirieren.
Kirchenmusik im Bistum Aachen 10/2015
Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.
Aucune évaluation disponible pour ce produit.
Questions fréquentes sur l'œuvre
Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.
