Ludwig van Beethoven Missa solemnis

Adaptation pour orchestre de chambre (arr. J. Linckelmann) op. 123, 1817-1823 / 2020

Lire et écrire des évaluations

Beethoven a à plusieurs reprises qualifié la Missa solemnis de sa plus grande œuvre. Elle devait émouvoir et toucher en « venant du cœur ». Beethoven y a consacré beaucoup de temps et d’énergie pour donner au texte l’expression qui convient – selon lui. Le contenu et le niveau musical de la Missa solemnis vont bien au-delà de ce qui est d’usage pour une composition liturgique ; la première a eu lieu dans une salle de concert à juste titre. 

Grâce à cette adaptation pour orchestre de chambre (flûte, hautbois, clarinette, basson, cor, trompette, trombone, timbale, cordes et orgue ad libitum), désormais les petits chœurs et les chœurs aux moyens financiers limités ou qui manquent de place pourront aussi donner cette œuvre, tout en conservant le caractère symphonique et un large éventail de nuances. Cet effectif offre un équilibre idéal entre transparence et sonorité orchestrale. Toutes les parties vocales (soli et chœur) sont identiques à la version originale, la réduction pour piano et la partition du chœur de celle-ci peuvent donc être utilisées. 

  • une grande messe à la portée des chœurs moins importants
  • les vents de la version originale sont réduits à un musicien pour chacun des sept pupitres
  • les réductions pour piano et partitions pour chœurs de la version originale peuvent être utilisées.
  • carusplus : l’œuvre (version originale) est disponible dans carus music, l’appli chorale, et dans la collection de CD d’apprentissage Carus Choir Coach.
Version originaleAdaptation pour orchestre de chambre
Soli SATB, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, 2 Clt, 2 Fg, Cfg, 4 Cor, 2 Tr, 3 Trb, Timp, 2 Vl, Va, Vc, Cb, Org
Soli SATB, Coro SATB, Fl, Ob, Clt, Fg, Cor, Tr, Trb, Timp, 2 Vl, Va, Vc, Cb, [Org]

 

Découvrir
Consulter
Acheter
conducteur, préface en allemand et anglais Carus 40.689/50, ISMN 979-0-007-25444-5 288 Pages, cartonné
disponible
130,00 € / pièce
jeu de parties séparées, matériel d'orchestre complet, en prêt Carus 40.689/69 23 x 32 cm, sans couverture
  • 1 x jeu de parties séparées, parties pour orchestre d'harmonie, en prêt, flûte traversière, hautbois, clarinette, basson, cor, trompette, trombone, timbales (40.689/59)
     
    5 x partie isolée, violon 1, en prêt (40.689/61)
     
    5 x partie isolée, violon 2, en prêt (40.689/62)
     
    4 x partie isolée, alto, en prêt (40.689/63)
     
    4 x partie isolée, violoncelle, en prêt (40.689/64)
     
    2 x partie isolée, contrebasse, en prêt (40.689/65)
     
    1 x partie isolée, orgue, en prêt (40.689/99)
     
Beethoven: Missa solemnis, partition de chœur Carus 40.689/05, ISMN 979-0-007-13113-5 36 Pages, DIN A4, sans couverture Minimum de commande : 20 exemplaires
disponible
à partir de 20 pièces 11,95 € / pièce
à partir de 40 pièces 10,76 € / pièce
à partir de 60 pièces 9,56 € / pièce
partitions numériques à télécharger, fichier pdf Carus 40.689/50-010-000, ISMN 979-0-007-29949-1 288 Pages
disponible
117,00 € / pièce
jeu de parties séparées (digital), fichier zip, fichier pdf, matériel d'orchestre complet, en prêt Carus 40.689/69-010-000
  • 1 x jeu de parties séparées (digital), fichier zip, fichier pdf, parties pour orchestre d'harmonie, en prêt (40.689/59-010-000)
     
    1 x individual part, pdf file, violin 1, on loan (40.689/61-010-000)
     
    1 x individual part, pdf file, violin 2, on loan (40.689/62-010-000)
     
    1 x individual part, pdf file, viola, on loan (40.689/63-010-000)
     
    1 x individual part, pdf file, violoncello, on loan (40.689/64-010-000)
     
    1 x individual part, pdf file, double bass, on loan (40.689/65-010-000)
     
    1 x individual part, pdf file, organ, on loan (40.689/99-010-000)
     
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Paroles, traduction allemande Carus 40.689/00-350-000
disponible
3,00 € / pièce
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Texte introductif, en anglais Carus 40.689/00-320-000
disponible
25,00 € / pièce
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Texte introductif, en allemand Carus 40.689/00-310-000
disponible
25,00 € / pièce
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Paroles, original Carus 40.689/00-380-000
disponible
3,00 € / pièce
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Paroles, traduction en anglais Carus 40.689/00-360-000
disponible
5,00 € / pièce
Informations complémentaires sur l'œuvre
  • Ludwig van Beethoven est assurément un des compositeurs les plus influents dans l’histoire de la musique. Son œuvre constitue le sommet de nombreux genres du classicisme viennois, surtout instrumentaux, et servira de fondement pour les prochaines décennies. Mais les pièces vocales de Beethoven établissent aussi de nouveaux critères. La tardive Missa Solemnis fait partie des œuvres chorales les plus impressionnantes de son époque; mais sa Messe in C exploite déjà de nouvelles dimensions expressives du texte liturgique, qui ont servi de référence pour l’évolution ultérieure de la composition des messes. Et avec le chœur final de la Symphonie n° 9, la mise en musique de l’Ode à la Joie de Schiller, Beethoven a écrit l’une des pièces vocales les plus jouées et les plus célèbres dans le monde entier, et s’est ainsi érigé à soi-même un monument musical intemporel. Plus d'information sur la personne

Critiques

... Auch wenn die Reduktion nichts an den stimmlichen Anforderungen für den Chor ändert, ist das chorische Hauptwerk nun auch für kleinere Chöre erreichbar.
Carsten Klomp, Forum Kirchenmusik, 03/2021

... Der neue siebenstimmige Bläsersatz ist gut gemacht, und erfolgt allem Studium nach in guter Kenntnis der instrumentenspezifischen Möglichkeiten.

Württembergische Blätter für Kirchenmusik, 01/2022

Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.

Aucune évaluation disponible pour ce produit.

Questions fréquentes sur l'œuvre

Puis-je aussi utiliser la réduction pour piano « normale » / 03 et la partition pour chœur / 05 de la version longue pour chanter la version présentée ?

Oui, les parties vocales sont parfaitement identiques et les réductions pour piano et partitions pour le chœur sont donc compatibles avec les deux versions.
Le principe d’un travail d’arrangement est que certains instruments reprennent les parties d’autres. Ceci ne serait possible que de manière très limitée avec des instruments historiques. Ces versions sont donc destinées à des instruments à vent contemporains.
Oui, les parties de cordes de l'arrangement ont été reprises presque telles quelles de la version originale. Vous trouverez des informations précises sur les quelques modifications apportées aux parties de cordes dans la préface de la partition. Nous proposons également en prêt les parties de cordes légèrement modifiées sous la référence Carus 40.689/69.
Il n'y a pas encore de questions et réponses concernant cette œuvre ou vous n'avez pas trouvé la réponse à votre question sur l'œuvre ? Cliquez ici et envoyez votre question spécifique à notre service clients.