Beethoven a plusieurs fois qualifié la Missa solemnis de son plus grand ouvrage, qui devait toucher et émouvoir en « venant du cœur ». Les sources conservées permettent de constater le temps et l’énergie consacrés par Beethoven à cette composition, pour donner au texte l’expression qui convient – selon sa conception. Le contenu et le niveau musical de la Missa solemnis vont bien au-delà de ce qui est d’usage pour une composition liturgique, ce n’est pas sans raison que la première a eu lieu dans une salle de concert. Le chœur tient un rôle essentiel dans la structure de l’œuvre et doit maîtriser des parties très exigeantes.
Ernst Herttrich, expert reconnu de Beethoven, a sorti une édition Urtext conforme aux dernières connaissances scientifiques et basée sur les sources disponibles.
Grâce à l'arrangement de J. Linckelmann (Carus 40.689/50), il est possible d'interpréter l'œuvre dans un cadre plus restreint.
Sommaire
-
Compositeur
Ludwig van Beethoven
| 1770-1827Ludwig van Beethoven est assurément un des compositeurs les plus influents dans l’histoire de la musique. Son œuvre constitue le sommet de nombreux genres du classicisme viennois, surtout instrumentaux, et servira de fondement pour les prochaines décennies. Mais les pièces vocales de Beethoven établissent aussi de nouveaux critères. La tardive Missa Solemnis fait partie des œuvres chorales les plus impressionnantes de son époque; mais sa Messe in C exploite déjà de nouvelles dimensions expressives du texte liturgique, qui ont servi de référence pour l’évolution ultérieure de la composition des messes. Et avec le chœur final de la Symphonie n° 9, la mise en musique de l’Ode à la Joie de Schiller, Beethoven a écrit l’une des pièces vocales les plus jouées et les plus célèbres dans le monde entier, et s’est ainsi érigé à soi-même un monument musical intemporel. Plus d'information sur la personne
-
Éditeur
Ernst Herttrich
Critiques
... eine Ausgabe auf dem allerneuesten wissenschaftlichen Stand in gewohnt solider Carus-Qualität.
Toccata, 56/2011
... in bester graphischer Ausstattung, vor allem aber mit ausführlichen, den letzten Stand der Wissenschaft abbildenden Vorworten. Sie erinnern nicht nur an die Entstehungsgeschichte der einzelnen Werke, so bieten auch wertvolle Hinweise für eine Aufführungspraxis. Genau darin besteht auch die primäre Aufgabe dieser Urtext-Editionen: Nicht in der wissenschaftlichen Auseinandersetzung als Selbstzweck, sondern als Hilfe für die heutigen Interpreten, die Werke aus ihrer spezifischen Geschichte und eingebettet in die persönliche Biographie des Komponisten so zu verstehen, um in der praktischen Aufführung möglichst nahe dem Ideal des Komponisten heranzukommen. Damit sind diese Urtext-Ausgaben zu wichtigen Wegweisern in der Rezeption geworden, haben damit Stilgeschichte mitgeschrieben - und tun dies auch weiterhin.
CHOR aktuell, 2/2011
Das Vorwort zur Partitur schilder in faszinierender Weise die Entstehungsgeschichte des Werks, auch in englischerund französischer Übersetzung. [...]
Man merkt auf jeder Seite, dass Verlag und Herausgeber gemeinsam ein hohes Qualitätsethos vertreten.
Württembergische Blätter für Kirchenmusik, 3/2012
Der Carus-Verlag bietet mit einer Neuauflage der Partitur dieses Werkes, in der Aufmachung exzellent das entsprechende Notenmaterial an die Hand. Besonders bestechend sind die umfangreichen Hintergrundinformationen, die dem Vorwort zu entnehmen sind. Wer wirklich einmal in die komfortable Situation kommen sollte, dieses Monumentalwerk aufführen zu dürfen, wird mit der Carus-Ausgabe hervorragend bedient werden.
Kirchenmusik im Bistum Aachen, Mai 2011
Cette édition reprend les toutes dernières connaissances du point de vue musicologique, mais, en laissant de côté des détails inutiles du point de vue de la partition, s'oriente définitivement vers les besoins de la pratique musicale.
Crescendo, 6/2011
... föreligger nu här i en nyutgåva från tyska ambitiösa och kvalitetsmedvetna Carusförlaget
Kyrkomusikernas Tidning, nr 8 2011