![Beethoven: Messe en ut majeur - Partition | Carus-Verlag Beethoven: Messe en ut majeur - Partition | Carus-Verlag](https://www.carusmedia.com/images-intern/medien//40/4068804/4068804u.jpg)
Ludwig van Beethoven Messe en ut majeur
op. 86
- Effectif:
- Soli SATB, Coro SATB, 2 Fl, 2 Ob, 2 Clt, 2 Fg, 2 Cor, 2 Tr, Timp, 2 Vl, Va, Basso (Vc, Cb, Org)
- Chercher les œuvres avec un effectif similaire
- Langue:
- latin
- Durée:
- 38 min
- Niveau de difficulté:
- 1 2 3 4 5
- Tonalité:
- do majeur
La première des deux messes de Beethoven est, par son langage subjectif qui exploite de nouvelles dimensions expressives du texte liturgique, particulièrement moderne et visionnaire. Elle n'est pas une étape préliminaire à la Missa Solemnis, mais une œuvre à part entière, qui servit de référence pour l'évolution ultérieure du genre au 19ème siècle. Son caractère inédit, dont son compositeur lui-même était conscient („De ma messe comme de moi-même je ne dis pas volontiers du bien, et pourtant je crois que j'ai traité le texte comme il ne le fut jamais auparavant“), permit aux contemporains un rapport à la foi inconnu jusqu'alors, qui nous touche encore aujourd'hui. Carus publie cette œuvre-clé de l'histoire de la musique religieuse dans une nouvelle édition critique de Ernst Herttrich, spécialiste de Beethoven.
Grâce à l'arrangement de K. F. Müller (Carus 40.688/50), il est possible d'interpréter l'œuvre dans un cadre plus restreint.
![](https://www.carus-verlag.com/out/wave-carus/img/detail/discover.png)
![](https://www.carus-verlag.com/out/wave-carus/img/detail/headphones.png)
- Kyrie
- Gloria
- Credo
- Sanctus
- Benedictus
- Agnus Dei
![](https://www.carus-verlag.com/out/wave-carus/img/detail/head.png)
-
-
Aides à l'apprentissage voix soprano
- Kyrie (Choir Coach)
- Kyrie (Choir Coach, Slow mode)
- Gloria (Choir Coach)
- Gloria (Choir Coach, Slow mode)
- Credo (Choir Coach, Slow mode)
- Benedictus (Choir Coach)
- Benedictus (Choir Coach, Slow mode)
- Agnus Dei (Choir Coach)
- Agnus Dei (Choir Coach, Slow mode)
- Credo (Choir Coach)
- Sanctus (Choir Coach)
- Sanctus (Choir Coach, Slow mode)
-
Aides à l'apprentissage voix alto
- Kyrie (Choir Coach)
- Kyrie (Choir Coach, Slow mode)
- Gloria (Choir Coach)
- Gloria (Choir Coach, Slow mode)
- Credo (Choir Coach)
- Credo (Choir Coach, Slow mode)
- Sanctus (Choir Coach)
- Sanctus (Choir Coach, Slow mode)
- Benedictus (Choir Coach)
- Benedictus (Choir Coach, Slow mode)
- Agnus Dei (Choir Coach)
- Agnus Dei (Choir Coach, Slow mode)
-
Aides à l'apprentissage voix tenore
- Kyrie (Choir Coach)
- Kyrie (Choir Coach, Slow mode)
- Gloria (Choir Coach)
- Gloria (Choir Coach, Slow mode)
- Credo (Choir Coach)
- Credo (Choir Coach, Slow mode)
- Sanctus (Choir Coach)
- Sanctus (Choir Coach, Slow mode)
- Benedictus (Choir Coach)
- Benedictus (Choir Coach, Slow mode)
- Agnus Dei (Choir Coach)
- Agnus Dei (Choir Coach, Slow mode)
-
Aides à l'apprentissage voix basse
- Kyrie (Choir Coach)
- Kyrie (Choir Coach, Slow mode)
- Gloria (Choir Coach)
- Gloria (Choir Coach, Slow mode)
- Credo (Choir Coach)
- Credo (Choir Coach, Slow mode)
- Sanctus (Choir Coach)
- Sanctus (Choir Coach, Slow mode)
- Benedictus (Choir Coach)
- Benedictus (Choir Coach, Slow mode)
- Agnus Dei (Choir Coach)
- Agnus Dei (Choir Coach, Slow mode)
![](https://www.carus-verlag.com/out/wave-carus/img/detail/additionals.png)
- Acheter des compléments au format téléchargement.
-
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Paroles, traduction en anglaisfichier html, Paroles, traduction en anglais (Extrait)
Kyrie Lord, have mercy on us.
Christ, have mercy on us.
Lord, have mercy on us.Gloria Glory be to God on high
and on earth peace to men of good will.
We praise Thee; we bless Thee; we adore Thee; we glorify Thee.
We give Thee thanks for Thy great glory.
Lord God, heavenly King,
God the almighty Father.
O Lord, the only-begotten Son, Jesus Christ,
O Lord God, Lamb of God, Son of the Father.
Thou who takest away the sins of the world,
have mercy upon us.Thou who takest away the sins of the world,
receive our prayer.
Thou that sittest at the right hand of God the Father,
have mercy upon us....
-
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Paroles, traduction allemandefichier html, Paroles, traduction allemande (Extrait)
Kyrie Herr, erbarme dich unser.
Christus, erbarme dich unser.
Herr, erbarme dich unser.Gloria Ehre sei Gott in der Höhe
und Friede auf Erden den Menschen,
die guten Willens sind.
Wir loben Dich, wir preisen Dich, wir beten Dich an, wir rühmen Dich.
Wir danken Dir, denn groß ist Deine Herrlichkeit.
Herr und Gott, König des Himmels,
Gott, allmächtiger Vater.
Herr Jesus Christus, eingeborener Sohn,
Herr und Gott, Lamm Gottes, Sohn des Vaters.Du nimmst hinweg die Sünden der Welt,
erbarme Dich unser;
Du nimmst hinweg die Sünden der Welt,
nimm an unser Gebet.
Du sitzest zur Rechten des Vaters:
...
-
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Paroles, originalfichier html, Paroles, original (Extrait)
Kyrie Kyrie eleison.
Christe eleison.
Kyrie eleison.Gloria Gloria in excelsis Deo.
Et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te, benedicimus te, adoramus te, glorificamus te.
Gratias agimus tibi propter magnam gloriam tuam.
Domine Deus, Rex coelestis,
Deus Pater omnipotens.
Domine Fili unigenite, Jesu Christe.
Domine Deus, Agnus Dei, Filius Patris.Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram.
Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.Quoniam tu solus Sanctus,
tu solus Dominus, tu solus Altissimus, Jesu Christe.
Cum Sancto Spiritu, in gloria Dei Patris.
Amen....
-
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Texte introductif, en anglaisfichier html, Texte introductif, en anglais (Extrait)Text from the CD Carus 83.295
Ernst Herttrich
Translation (abridged): Elizabeth RobinsonIn the picture of Beethoven we have today, the composer’s religiosity does not necessarily come to the fore. Compared with his predecessors Haydn and Mozart, he wrote only very few sacred works. However, we should not forget that a whole series of Beethoven’s instrumental works – such as the String Quartet Op. 132 with its Dankgesang eines Genesenen an die Gottheit (Song of thanksgiving of a convalescent to God) and the 9th Symphony with its choral finale – also display religious dimensions. Beethoven was a deeply religious person who addressed religious themes intellectually as well as seeking and finding an emotional compensation in religion for what fate had dealt him.
Although the two masses he composed were both commissions, for Beethoven they represented at the same time a personal matter and an artistic
...
-
texte (pas de notes) & licence d'impression, fichier html, Texte introductif, en allemandfichier html, Texte introductif, en allemand (Extrait)Booklet-Text der CD Carus 83.295
Ernst Herttrich
Beethovens Religiosität ist im Bild, das man sich heute von diesem Komponisten macht, nicht unbedingt einer der Hauptaspekte. Verglichen mit seinen Vorgängern Haydn und Mozart hinterließ er nur recht wenige geistliche Werke – neben den beiden Messen nur noch das Oratorium Christus am Ölberge und die Gellert-Lieder. Man darf jedoch nicht vergessen, dass auch eine ganze Reihe von Beethovens Instrumentalwerken – etwa das Streichquartett Op. 132 mit seinem Dankgesang eines Genesenen an die Gottheit oder die 9. Symphonie mit ihrem Chorfinale – religiöse Dimensionen aufweist. Beethoven war ein religiös durchdrungener Mensch, der sich sowohl intellektuell mit religiösen Themen auseinandersetzte als auch emotional in der Religion einen Ausgleich für sein schweres Schicksal suchte und fand.
Die beiden Messen sind zwar als Auftragswerke entstanden, waren jedoch für Beethoven gleich zeitig
...
-
Compositeur
Ludwig van Beethoven
| 1770-1827Ludwig van Beethoven est assurément un des compositeurs les plus influents dans l’histoire de la musique. Son œuvre constitue le sommet de nombreux genres du classicisme viennois, surtout instrumentaux, et servira de fondement pour les prochaines décennies. Mais les pièces vocales de Beethoven établissent aussi de nouveaux critères. La tardive Missa Solemnis fait partie des œuvres chorales les plus impressionnantes de son époque; mais sa Messe in C exploite déjà de nouvelles dimensions expressives du texte liturgique, qui ont servi de référence pour l’évolution ultérieure de la composition des messes. Et avec le chœur final de la Symphonie n° 9, la mise en musique de l’Ode à la Joie de Schiller, Beethoven a écrit l’une des pièces vocales les plus jouées et les plus célèbres dans le monde entier, et s’est ainsi érigé à soi-même un monument musical intemporel. Plus d'information sur la personne
Les évaluations sur notre site web ne peuvent être effectuées que par des clients disposant d'un compte d'utilisateur enregistré. Il n'est pas vérifié si les produits évalués ont été effectivement achetés.