Vier Chorlieder
Contents
-
Composer
Antonín Dvorák
| 1841-1904
-
Editor
Miroslav Nový
Reviews
Anton Dvorák: Vier Lieder für gemischten Chor op
Anton Dvorák: Vier Lieder für gemischten Chor op. 29
Neben dem Zyklus „In der Natur” und den klavierbegleiteten „Klängen aus Mähren” gehören diese vier Lieder zu den wenigen Kompositionen Dvoráks für das Genre. Insgesamt sind seine Beiträge zur weltlichen Chormusik dem erwachenden oder zu festigenden Nationalbewusstsein des tschechischen Volkes zuzurechnen und deshalb durchaus für Laienchöre gedacht. Natürlich verleugnet ein Komponist im Range Dvoráks nicht seine Kunst und so bedarf es schon einiger Bemühungen, seine Rhythmen und Harmonien zu erfassen. Inhaltlich stehen die vier Lieder dem Volkslied nahe, die beiden letzten sind sogar ausgewiesene mährische Volkslieder. In der deutschen Übersetzung bedarf es zunächst einer Gewöhnungsphase, die naiv-bildhafte Sprache zu verstehen und als reizvolle Gebilde zu akzeptieren. Da die vier Lieder auch einzeln erschienen und nicht zyklisch gebunden sind. empfehlen wir die beiden letzten zum Kennenlernen.
Quelle: Schwäbische Sängerzeitung 7(1996), S. 7
”Vier Lieder”, written in 1876, is considered to be one of Dvorák’s most noteworhy contributions to the part-song repertoire. The four choruses are primarily homophonic and are given a strong Czechoslovakian folk flavor. The pieces are generally quite spirited in nature, and, because they were originally intended to be sung by the burgeoning amateur choruses in Czechoslovakia, they are easily singable in terms of tessitura and voice leading. Unfortunately, the publisher fails to provide either an English translation or a pronunciation guide for either the Czech or German texts. Furthermore, no piano reduction for rehearsal is given. Such omissions can only hinder access to these delightful choruses in this country.
James Maroney
Quelle: Choral Journal, Feb. 95, S. 63
Reviews on our website can only be submitted by customers with a registered user account. A check whether the rated products were actually purchased does not take place.
Frequent questions about this work
There are no questions and answers available so far or you were unable to find an answer to your specific question about this work? Then click here and send your specific questions to our Customer Services!