Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm
Kantate zum Neujahrsfest BWV 171, 1729(?)
Wahrscheinlich am Neujahrstag 1729 erklang die Kantate „Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm“ BWV 171 erstmals in den Leipziger Hauptkirchen. Sie gehört zum sogenannten Picander-Jahrgang, einem 1728 von Christian Friedrich Henrici für Bach gedichteten Kantaten-Jahrgang. Bach hat die Texte jedoch wohl nur zu Teilen tatsächlich vertont.
Im fugierten Eingangschor (Ps. 48,11) wird das Instrumentarium weitestgehend mit dem Chor geführt – mit Ausnahme der Trompeten, deren erste mit einen eigenen, in ein langes Solo mündenden Themeneinsatz dem Chor Glanz verleiht. Der Satz kehrt in überarbeiteter Form als „Patrem omnipotenten“ in Bachs h-Moll-Messe wieder. Auch in den folgenden Sätzen der Kantate geht es stets um den Namen Jesu, handelt doch das Evangelium zum Neujahrstag von Jesu Namensgebung. Beide Arien (Tenor und Sopran) werden nur von Violinen begleitet, unterbrochen von einem Alt-Secco. Dem Bass kommt schließlich ein Oboen-Accompagnato zu, das zum Schlusschoral überleitet: Es handelt sich dabei um eine Wiederverwendung des mit Zeilenzwischenspielen der Trompeten und Pauken prächtig gestalteten Schlusschorals der Kantate „Jesu, nun sei gepreiset“ BWV 41.
Kennenlernen
Anschauen
Zusatz-Material
- Zusatz-Material als Download-Produkt kaufen.
-
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, engl. Übersetzunghtml-Datei, Singtext, engl. Übersetzung (Leseprobe)1 CoroGod, as thy Name is, so, so is thy praise to where the earth doth end.
2 Aria (Tenore)Lord, as far as clouds in heaven
3 Recitativo (Alto)
spreads thy glory and thy Name.
Ev’ry creature drawing breath,
ev’ry soul from birth to death,
God Almighty magnifieth.Thou Name of Jesus, sweetest rest,
when I am sore oppressed!
Thou art my consolation,
why need I then fear trial or tribulation?
Thou art my banner fair, my tower high,
to thee I fly,
when evil foes are nigh.
Thou art my hope, my beacon bright,
my Helper, and my heart’s delight,
the precious gift to cheer
my life throughout the coming year....
-
Text (ohne Noten) zum Abdruck, html-Datei, Singtext, originalhtml-Datei, Singtext, original (Leseprobe)1 Coro
Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm bis an der Welt Ende.
2 Aria (Tenore)Herr, so weit die Wolken gehen,
3 Recitativo (Alto)
gehet deines Namens Ruhm.
Alles, was die Lippen rührt,
alles, was noch Odem führt,
wird dich in der Macht erhöhen.Du süßer Jesus-Name du,
in dir ist meine Ruh,
du bist mein Trost auf Erden,
wie kann denn mir
im Kreuze bange werden?
Du bist mein festes Schloss und mein Panier,
da lauf ich hin,
wenn ich verfolget bin.
Du bist mein Leben und mein Licht,
mein Ehre, meine Zuversicht,
mein Beistand in Gefahr...
Kaufen
Zusatzinformationen zum Werk
-
Komponist*in
Johann Sebastian Bach
| 1685-1750Johann Sebastian Bach zählt zu den bedeutendsten Komponisten der abendländischen Musikgeschichte. Er entstammte einer weit verzweigten Musikerdynastie, die im thüringisch-sächsischem Gebiet zahlreiche Stadtmusiker und Organisten hervorbrachte.
Bach vocal
Seit Gründung des Carus-Verlags ist die Edition der Musik von Johann Sebastian Bach für uns ein besonderer Schwerpunkt. Im Reformationsgedenkjahr haben wir das Projekt Bach vocal abgeschlossen. Bachs geistliche Vokalmusik liegt nun vollständig in modernen Urtextausgaben samt Aufführungsmaterial vor. Eine Gesamtedition aller Partituren in einem hochwertigen Schuber ist ebenfalls erhältlich. zur Person
-
Herausgeber*in
Ulrich Leisinger
-
Herausgeber*in
Anja Morgenstern
-
Textdichter*in
Christian Friedrich Henrici (Picander)
| 1700-1764
-
Übersetzer*in
Henry Drinker
Bewertungen auf unserer Website können nur von Kund*innen mit registriertem Nutzerkonto abgegeben werden. Eine Überprüfung, ob die bewerteten Produkte tatsächlich erworben wurden, findet nicht statt.
Es liegen keine Bewertungen zu diesem Artikel vor.
Häufige Fragen zum Werk
An dieser Stelle gibt es noch gar keine Fragen und Antworten zum Werk oder Ihre spezifische Frage zum Werk wurde noch nicht beantwortet? Klicken Sie hier und reichen Sie Ihre werkspezifische Frage bei unserem Kundenservice ein!
